<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE document PUBLIC "-//CNX//DTD CNXML 0.5//EN" "http://cnx.rice.edu/cnxml/0.5/DTD/cnxml_plain.dtd">
<document xmlns="http://cnx.rice.edu/cnxml" xmlns:md="http://cnx.rice.edu/mdml/0.4" xmlns:bib="http://bibtexml.sf.net/" id="id7881680">
<name>Connexions Discussion Forums (日本語 - Japanese)</name>
<metadata>
  <md:version>1.4</md:version>
  <md:created>2005/08/15 16:12:24 GMT-5</md:created>
  <md:revised>2005/11/16 19:07:35.377 US/Central</md:revised>
  <md:authorlist>
      <md:author id="mhusband">
      <md:firstname>Mark</md:firstname>
      <md:othername>S.</md:othername>
      <md:surname>Husband</md:surname>
      <md:email>mhusband@rice.edu</md:email>
    </md:author>
      <md:author id="takaryo">
      <md:firstname>Hironori</md:firstname>
      
      <md:surname>Takaryo</md:surname>
      <md:email>s043105@ishikawa-nct.ac.jp</md:email>
    </md:author>
  </md:authorlist>

  <md:maintainerlist>
    <md:maintainer id="takaryo">
      <md:firstname>Hironori</md:firstname>
      
      <md:surname>Takaryo</md:surname>
      <md:email>s043105@ishikawa-nct.ac.jp</md:email>
    </md:maintainer>
  </md:maintainerlist>
  
  <md:keywordlist>
    <md:keyword>discussion</md:keyword>
    <md:keyword>forum</md:keyword>
    <md:keyword>message</md:keyword>
  </md:keywordlist>

  <md:abstract>An explanation of the on-line discussion forum for Connexions modules.</md:abstract>
</metadata>
<content>
<section id="id7883966">
<name>ディスカッション・フォームとは？</name>
<para id="id7884248">
　ディスカッション・フォーラムは、他のConnexionsユーザーとConnexionsモジュールについて、オンラインで討論するツールです。各モジュールはそれぞれ、ユーザーがメッセージを投稿したり、他のユーザーのメッセージを見たり、他の人の意見に答えることのできるディスカッション・フォーラムを持っています。それらすべてのメッセージは、モジュールを見るすべての人が閲覧可能です。</para>
<para id="element-58">　Connexionsディスカッション・フォーラムはユタ州立大学のOpen Learning Support (<link src="http://cnx.ols.usu.edu/index_html">OLS</link>)によって供給されています。OLSは、インターネット上に、個人があるトピックについて議論したり、情報を共有したり、討論したり、学んだりする場を提供するフリーのリソースです。</para><para id="id7884259">
　直接モジュールの作者かConnexionsに連絡したい場合、モジュール画面の下のSend feedbackの<code>E-mail the author</code>から、作者にEメールを送ってください。Connexionsスタッフに連絡するには、モジュール画面の下のSend feedbackの<code>E-mail Connexions</code>から、ConnexionsにEメールを送ってください。</para>


</section>
<section id="id7884298">
<name>ディスカッション・フォーラムを利用可能なユーザ</name>
<para id="id7884306">
　Connexionsでモジュールにアクセスする、すべての学生、インストラクター、著者もディスカッション・フォーラムでモジュールへのメッセージを見ることができます。メッセージを追加、他のメッセージに返答したい場合、まずOLSシステムに登録し、ログインしなくてはいけません。</para>
</section>
<section id="id7884322">
<name>メッセージを閲覧する</name>
<para id="id7884330">
　ディスカッション・フォーラムでメッセージを見るには、モジュール画面を表示し、画面下のディスカッション・フォーラムまでスクロールしてください。すでにメッセージが投稿されているモジュールは、それらのメッセージに対するリンクを持っています。それぞれ最新のメッセージへのリンクと、投稿されたすべてのメッセージを表示する<code>Join the discussion</code>があります。
<figure id="startnew">
		<media src="ModuleComment2Links.png" type="image/png"/>
		<caption>Discussion forum links to posted messages</caption>
	</figure>
The messages displayed are the top-level threaded discussion postings. Each one of them may have several replies nested directly under it. </para>
</section>
<section id="id7884348">
<name>OLSアカウントの登録</name>
<para id="id7884356">
　OLSに登録する有効なEメールアドレスがなければなりません。OLSに登録するには、以下の手順を行ってください。</para>
<list id="id7884362" type="enumerated">
	<item>モジュール画面の下にあるディスカッション・フォーラムの下のリンクをクリックしてください。モジュールのOLSフォーラムが表示されます。</item>
	<item>OLSページの右上にある<code>Register</code>をクリックしてください。
<figure id="register">
			<media src="LoginRegisterLink.png" type="image/png"/>
			<caption>OLS Login and Register</caption>
		</figure>
	</item>
	<item>OLSシステムからのプロンプトに応じてください。最後のプロンプトの後に、OLSからURLを含むEメールが送信されます。</item>
	<item>Eメールに記載してあるURLをクリックすると、OLSアカウントは有効になります。</item>
</list>
</section>
<section id="id7785048">
<name>OLSへのログイン</name>
<para id="id7785055">
　メッセージを投稿したり、既存のメッセージに返答する前に、OLSにログインしなくてはなりません。ログインしないでメッセージを投稿しようとすると、OLSはログインを促します。OLSシステムにログインするには、以下の手順を行って下さい。</para>
<list id="id7785061" type="enumerated">
	<item>モジュール画面の下のディスカッション・フォーラムの下のリンクをクリックしてください。OLSのWebページが表示されます。</item>
	<item>OLSのWebページの右上の<code>Login</code>をクリックしてください。<cnxn target="register">OLS Login and Register</cnxn>の図を見てください。OLSのログイン画面が表示されます。</item>
	<item>適切なフォームにユーザー名とパスワードを入力してください。</item>
	<item><code>Login</code>をクリックすると、OLSにログインできます。</item>
</list>
</section>
<section id="logoutsect">
<name>OLSからのログアウト</name>
<para id="element-474">
　OLSシステムからログアウトするには、OLSのWebページの右上の<emphasis>Log Out</emphasis>のリンクをクリックしてください。
<figure id="loggingoff">
		<media src="ProfileLogoutLink.png" type="image/png"/>
		<caption>OLS My Profile and Log Out</caption>
	</figure>
</para>
</section>
<section id="id7785099">
<name>新しいディスカッションの開始</name>
<para id="id7785106">
　メッセージが投稿されていないモジュールでは、モジュール画面の下のdiscussionフォーラムの下に<code>Start a new discussion</code>と表示されます。初めてのメッセージを投稿するためには、以下の手順を行ってください。</para>
<list id="id7785120" type="enumerated"><item><code>Start a new discussion</code>をクリックして、OLSのDiscussing画面を表示してください。</item>
	<item><code>Post New Message</code>をクリックして、メッセージを入力してください。
<figure id="addnewmsg">
			<media src="AddNewMessageBlank.png" type="image/png"/>
			<caption>Add New Message screen</caption>
		</figure></item>
	<item><code>Add Post</code>をクリックして、確認画面を表示してください。</item>
	<item><code>Confirm Post</code>をクリックしてメッセージを送信するか、<code>Edit Post</code>をクリックしてメッセージを編集してください。</item></list>
<note><code>Confirm Post</code>をクリックした後から、メッセージを変更することはできません。</note>
</section>
<section id="id7785202">
<name>メッセージの追加</name>
<para id="id7785209">
　メッセージが投稿されているモジュールは、モジュール画面の下のディスカッション・フォーラムの見出しの下に<code>Join the discussion</code>を表示します。既存のフォーラムにメッセージを追加したい場合は、以下の手順を行ってください。</para>
<list id="id7785215" type="enumerated">
	<item><code>Join the discussion</code>をクリックして、OLSのDiscussing画面を表示してください。</item>
	<item><code>Post New Message</code>をクリックしてメッセージを入力してください。<cnxn target="register">Add New Message screen</cnxn>の図を見てください。</item>
	<item><code>Add Post</code>をクリックして、確認画面を表示してください。</item>
	<item><code>Confirm Post</code>をクリックしてメッセージを投稿するか、<code>Edit Post</code>をクリックしてメッセージを編集してください。</item>
</list>
<note><code>Confirm Post</code>をクリックした後から、メッセージを変更することはできません。</note>
</section>
<section id="id7785297">
<name>既存メッセージへの返答</name>
<para id="id7785305">
　既存のメッセージに返答する場合は、以下の手順を行ってください。</para>
<list id="id7785311" type="enumerated">
	<item>返答したいメッセージを表示してください。</item>
	<item>メッセージのテキストボックスの下の<code>Go to the Discussion</code>をクリックしてください。メッセージは単独で画面に表示されます。</item>
	<item>メッセージ・テキストボックスの下の<code>Reply to this post</code>をクリックして、返答を入力してください。
<figure id="replytomsg">
			<media src="ReplyToPost2.png" type="image/png"/>
			<caption>Reply To Message screen</caption>
		</figure></item>
	<item><code>Add Post</code>をクリックして、確認画面を表示してください。</item>
	<item><code>Confirm Post</code>をクリックしてメッセージを投稿するか、<code>Edit Post</code>をクリックしてメッセージを編集してください。</item>
</list>
<note><code>Confirm Post</code>をクリックした後から、メッセージを変更することはできません。</note>
</section>
<section id="id7785378">
<name>その他のOLSディスカッション・フォーラムの機能</name>
<section id="id7785386">
<name>フォーラムの検索</name>
<para id="id7785394">
　OLSは指定された文字列でディスカッション・フォーラム内を検索することができる機能を提供します。検索は、現在見ているフォーラムか、すべてのフォーラムに対して行うことができます。いくつかの検索条件を使った高度な検索ができます。検索機能はOLSのWebページの左上にあります。</para>
</section>
<section id="id7785406">
<name>Connexionsモジュールの表示</name>
<para id="id7785414">
　トップメッセージの上のモジュールタイトルか、OLSのWebページの<code>Connexions Resource</code>をクリックすることで、Connexions module for the current discussion forumを表示することができます。</para>
</section>
<section id="id7785426">
<name>最新情報</name>
<para id="id7785434">
　最新のOLSに関連する出来事の概要はOLSのWebページの右上に表示されます。ニュースに関する詳しい情報が見たいなら、<code>more…</code>をクリックしてください。</para>
</section>
<section id="id7785446">
<name>OLS統計情報</name>
<para id="id7785453">
　登録ユーザーに関する情報、現在のディスカッション・フォーラムの投稿数、最もアクティブなフォーラムの名前は、OLSのWebページの右のOLS Statisticsにリストアップされています。</para>
</section>
<section id="id7785467">
<name>OLSアンケート</name>
<para id="id7785475">
　OLSのWebページの右から、どのようにOLSを知ったかを知らせてください。</para>
</section>
<section id="profilesect">
<name>個人情報の更新</name>
<para id="element-242">
　OLSシステムに登録した個人情報を編集することができます。OLSシステムにログインしているときは、<code>My Profile</code>がWebページの右上に表示されます。<cnxn target="loggingoff">OLS My Profile and Log Out</cnxn>の図を見てください。個人情報を変更するには、以下の手順を行ってください。</para>
<list id="element-377" type="enumerated">
	<item><code>My Profile</code>をクリックして、Edit My Profile画面を表示してください。現在の個人情報が表示されます。</item>
	<item><code>Edit My Profile</code>のリンクをクリックして、入力画面を表示してください。</item>
	<item>名前、パスワード、そのた任意の情報など、必要な変更を行ってください。</item>
	<item><code>Update</code>をクリックして、変更後の個人情報を表示してください。</item>
</list>
</section>
</section>
</content>
</document>
