Connexions

You are here: Home » Content » Suggest Edits (中文說明 - Chinese)
Content Actions

Suggest Edits (中文說明 - Chinese)

Module by: Mark Husband, Wei-Cheng Wong Based on: Suggest Edits by Mark Husband

Summary: 使用「Suggest Edits」（建議編輯）功能的介紹，在一個模組裏推薦更改，以及如何實施及拒絕那些更改。

Connexions裏的Suggest Edits（建議編輯）功能，允許任何一個在Connexions登入帳號的人可以對一個模組的資料維護者提出更改的建議。所謂的資料維護者，是名字出現在模組底部的「Maintained By」該列裏的人。並不需要一個允許以更改資料，因為Suggest Edits（建議編輯）只能對模組的資料維護者提出更改的建議內容，並不實際更改其資料；而且建議更改的人並不需要認識資料維護者。所有的資料維護者會獲得建議編輯的通知，以及有一個選項以將其編入至資料裏，或對其進行駁回。此模組說明一個Connexions使用者如何進行建議編輯，以及資料維護者的選項如何來處理那些更改。
注意: 您不能在您具有資料維護者角色的模組上使用Suggest Edits（建議編輯）功能，因為您已經有能力以編輯資料。

向資料維護者建議編輯

Suggest Edits（建議編輯）功能是合作的一個形式，讓您可以參與到一個模組的資料處理。您的編輯可以是簡單如糾正一個拼字錯誤、增加一個連結、以及改變一個關鍵字，或者其重要性如同一個新材料的增加以擴充模組主題。
要在Connexions裏對一個模組進行建議編輯，請依下列步驟：
  1. 請查核（Check out）此模組至一個工作空間裏。
  2. 請在模組編輯器裏存取此模組，進行必要的更改。這些編輯可以更改文字內容、圖片、連結、角色、或者是詮釋資料。
  3. （非必要）請在「Status」（狀態）書籤裏的「View」（觀看）標題底下點擊Changes 更改連結，以顯示您更改此模組的一個總結。
  4. 請在「Status」（狀態）書籤裏的「Action」（觀看）標題底下點擊Suggest Edit建議編輯連結，將會出現「Suggest Edit」（建議編輯）視窗。
  5. 請在「Description of Edits」方格裏鍵入您所做更改的一個解釋，這應該是一個大致上的描述說明，以及提到建議此更改的理由，這將傳送給資料維護者。
  6. 請點擊Send Edits送出編輯，將會出現「Manage Files」（管理檔案）視窗，再次出現傳送給資料維護者的編輯訊息。資料維護者有選擇權以接受或駁回您的建議。當他們啟動建議時，他們必須對他們的動作輸入一個說明；當您檢查您所提交的意見時將可以看得到。
如果您在編輯之後想要發佈這個模組，「Publish module」（發佈模組）頁面將會顯示一個注意事項，說明您尚未獲得允許以發佈此模組的一個新版本。此頁列出您可以選擇的兩個選項：建議您的編輯給此模組的資料維護者，或是建立根據此模組的一個您自己的新模組。如果您選擇「Suggest your changes」（建議您的更改）選項，將會出現如上述步驟3裏的「Suggest Edits」（建議編輯）視窗。如果您選擇「Create your own module」（建立您自己的模組）選項，將會出現「Derive a Copy」（衍生一個副本）視窗。

接受或拒絕建議編輯

Suggest Edits（建議編輯）功能可以是一個工具，對於您的資料，用以從許多不同的來源收集更改及建議。將不會有一個隱藏的電子郵件形式傳送資料建議。您可以確實觀看一個總結，指出更改什麼，以及所進行的方向。當某人傳送對於您一個模組的建議編輯，在您下次登入至Connexions時將會獲得通知。Connexions首頁右上角裏的Pending未定書籤將會顯示一個Suggested Edit建議編輯連結。您可以從這連結觀看更改。因為這是建議編輯，您具有選項可以進行使用或拒絕。
SuggestEditPending.png
Figure 1: 有一個「Suggested Edit」（建議編輯）的「Pending」（未定）書籤。

檢視建議編輯

要檢視您的資料的建議編輯，請依下列步驟：
  1. 請在「Pending」（未定）書籤裏點擊Suggested Edit建議編輯連結，將會顯示「Suggested Edit」（建議編輯）視窗。此視窗指出目前您的模組的所有建議編輯，以及您已經送出的任何建議編輯。對於您的模組，此視窗列出誰傳送此編輯、日期及時間、傳送者的訊息、以及傳送的狀態。
  2. 請在「Edit」（編輯）欄位裏點擊View觀看，以檢視建議編輯。視窗上將會顯示編輯的詳細內容，此顯示包含如同先前視窗的相同資訊，加上改變至檔案、詮釋資料、角色、以及連結的詳細內容。
    SuggestedEditDetails.png
    Figure 2: 對一個模組的建議編輯詳細內容。
    此詳細內容指出模組裏所更改、移除、或增加的所有檔案。
  3. 請點擊檔名連結以觀看檔案資料。任一刪除過的字列，在其左方會標記減號（-）。任一新增字列，在其左方會標記減號（+）。剪貼的字列會顯示兩次；第一列在左方標記減號（-），包含原來的文字；第二列在左方標記加號（+），包含更改的部分。
  4. 請決定您是否要使用其建議編輯，或者對其駁回。如果您想要使用其編輯，請至實施建議編輯。如果您想要駁回此編輯，請至拒絕建議編輯。

實施建議編輯

要實施此建議編輯至您的資料，請依下列步驟：
  1. 請在您想要實施更改的工作空間裏選擇提報按鍵，工作空間表格會列出模組已經存在的地方。您可以選擇「Other」（其他），以及指定一個不同的工作空間，Connexions將查核此模組至那個工作空間。
  2. 請點擊Apply In實施，將會顯示「Accept Suggested Edits」（接受建議編輯）視窗。
  3. 請在「Comments」（意見）文字方格裏鍵入一個有關於接受此編輯的訊息，以及點擊Update更新。提交建議的人，在他下次顯示「Suggested Edits」（建議編輯）視窗時，將會看到此訊息。模組編輯視窗會顯示一個訊息說明此建議編輯已被實施。
  4. 請發佈此模組。
注意: 您必須發佈此模組使得其更改可以讓所有人看到。

拒絕建議編輯

要拒絕您資料的建議編輯，請依下列步驟：
  1. 請點擊Reject拒絕，將會顯示「Reject Suggested Edits」（拒絕建議編輯）視窗。
  2. 請在「Comments」（意見）文字方格裏鍵入一個有關於拒絕此編輯的訊息，以及點擊Update更新。提交建議的人，在他下次顯示「Suggested Edits」（建議編輯）視窗時，將會看到此訊息。模組編輯視窗會顯示一個訊息說明此建議編輯已被拒絕。

Comments, questions, feedback, criticisms?

Discussion forum

Send feedback